RECEPCIÓN DE DONATIVOS PARA LOS DAMNIFICADOS DEL TERREMOTO DE LA PENÍNSULA DE NOTO, ISHIKAWA
2024/2/7
Desde el 1 de enero de 2024 una sucesión de grandes terremotos han sacudido Japón causando graves daños, principalmente en la península de Noto, que han causado graves daños. Las réplicas continúan y la situación en la zona sigue siendo difícil. Las siguientes organizaciones están recogiendo donativos para esta causa.
Name of Bank: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA
Name of Branch: DIAGONAL
IBAN: ES20 0182 3247 2302 0165 2121
SWIFT Code: BBVAESMMXXX
Payee Name: CONSULADO GENERAL DEL JAPON EN BARCELONA
Payee Address: Av. Diagonal 640 2D
Si desea un recibo, tras etectuar la transferencia envíe la siguiente información al correo: madoguchi@bc.mofa.go.jp
Indique que desea un recibo.
Nombre del remitente
Cantidad del donativo
Fecha de envío
Nombre del banco desde el que se envió el dinero
(2) En la oficina del Consulado General del Japón en Barcelona
Las donaciones se aceptan dentro del horario de oficina (días laborables de 9.00 a 13.00 y de 15.00 a 16.00). Tenga en cuenta que sólo se aceptarán en efectivo (en euros).
Localización:
Avda. Diagonal, 640, 2a planta D
Barcelona 08017
Name of Branch: GINZA BRANCH
SWIFT Code: SMBCJPJT
Bank Address: 6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, JAPAN
Payee Name: Japanese Red Cross Society
Payee Address: 1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
Telephone: +81-3-3438-1311
Se aceptarán los donativos hasta el 27 de diciembre de 2024.
Agradecemos profundamente todos sus mensajes de solidaridad y toda la ayuda recibida.
1. Consulado General del Japón en Barcelona
(1) Si desea hacer un donativo en la cuenta habilitada por el Consulado General, por favor hágalo en la siguiente cuenta. Las donaciones recibidas por el Consulado General se remiten al Gobierno de Japón y llegarán a la víctimas a través de los autoriodades locales.Name of Bank: BANCO BILBAO VIZCAYA ARGENTARIA
Name of Branch: DIAGONAL
IBAN: ES20 0182 3247 2302 0165 2121
SWIFT Code: BBVAESMMXXX
Payee Name: CONSULADO GENERAL DEL JAPON EN BARCELONA
Payee Address: Av. Diagonal 640 2D
Si desea un recibo, tras etectuar la transferencia envíe la siguiente información al correo: madoguchi@bc.mofa.go.jp
Indique que desea un recibo.
Nombre del remitente
Cantidad del donativo
Fecha de envío
Nombre del banco desde el que se envió el dinero
(2) En la oficina del Consulado General del Japón en Barcelona
Las donaciones se aceptan dentro del horario de oficina (días laborables de 9.00 a 13.00 y de 15.00 a 16.00). Tenga en cuenta que sólo se aceptarán en efectivo (en euros).
Localización:
Avda. Diagonal, 640, 2a planta D
Barcelona 08017
2. Cuenta de la Cruz Roja Japonesa
Name of Bank: SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATIONName of Branch: GINZA BRANCH
SWIFT Code: SMBCJPJT
Bank Address: 6-10-1, Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061, JAPAN
Payee Name: Japanese Red Cross Society
Payee Address: 1-1-3, Shiba Daimon, Minato-ku, Tokyo, Japan
Telephone: +81-3-3438-1311
Se aceptarán los donativos hasta el 27 de diciembre de 2024.
Agradecemos profundamente todos sus mensajes de solidaridad y toda la ayuda recibida.