Concierto y taller de música japonesa tradicional
2023/6/8


La Oficina de Estudios Japoneses de la Universitat Autònoma de Barcelona, con la coorganización de Casa Asia, el Consulado General del Japón en Barcelona, Gaudí Shopping, Projecte Xeix y Asociación de Cultura Japonesa, organizan un concierto y taller de música japonesa tradicional a cargo del dúo Tomorô, formado por los intérpretes profesionales del tambor taiko y de la flauta shinobue Tetsuro Naito y Tomoko Takeda.
La actividad se encuentra dentro del marco del Festival Matsuri y del programa "Asia Stage" de Casa Asia. Los dos músicos de renombre visitarán la ciudad de Barcelona por su participación en el Festival y, aprovechando la ocasión, en este evento enseñarán al público barcelonés su arte musical, mostrando también cómo tocar instrumentos tradicionales de Japón.
Organiza: Oficina de Estudios Japoneses de la Universitat Autònoma de Barcelona
Coorganiza: Consulado General del Japón en Barcelona, Casa Asia, , Gaudí Shopping, Projecte Xeix y Asociación de Cultura Japonesa
Fecha y hora: 20 de junio de 2023, 19:00 h.
Lugar: Avenida Gaudí con Calle Córsega
Evento gratuito y abierto para todo el público. Plazas para tocar los instrumentos limitadas (sin inscripción previa)
Tetsurô Naitô

Es un intérprete reconocido por su sólida base técnica, que le permite desplegar un sutil rango de expresión y timbre musical de inigualable belleza.
En 1990 se convirtió en uno de los integrantes de Kodô, un grupo profesional fama internacional especializado en taiko y artes escénicas niponas basado en la isla de Sado, en el que trabajó como percusionista de primer nivel, compositor y productor. En 2002 se independizó de Kodô y empezó a colaborar en las giras nacionales e internacionales así como en los álbumes de artistas de renombre. Paralelamente, ha creado también sus propios grupos musicales en los que compone, produce y graba álbumes además de ofrecer conciertos, giras, álbumes y actividades educativas en numerosas localizaciones. En la actualidad continúa dedicando todos sus esfuerzos a sacar el mayor partido de las posibilidades y los atractivos de este instrumento primigenio que es el taiko.
En 1990 se convirtió en uno de los integrantes de Kodô, un grupo profesional fama internacional especializado en taiko y artes escénicas niponas basado en la isla de Sado, en el que trabajó como percusionista de primer nivel, compositor y productor. En 2002 se independizó de Kodô y empezó a colaborar en las giras nacionales e internacionales así como en los álbumes de artistas de renombre. Paralelamente, ha creado también sus propios grupos musicales en los que compone, produce y graba álbumes además de ofrecer conciertos, giras, álbumes y actividades educativas en numerosas localizaciones. En la actualidad continúa dedicando todos sus esfuerzos a sacar el mayor partido de las posibilidades y los atractivos de este instrumento primigenio que es el taiko.
Tomoko Takeda

Se especializa en el arte del tambor taiko y la flauta dentro del estilo edo bayashi, el género de música tradicional que acompaña los festivales populares en la región de Tokio, y se convierte en intérprete de taiko dentro del grupo Kuuinkyônaren liderado por el bailarín Tamasuke Yuugentei. Posteriormente se traslada hasta la isla de Sado para llevar a cabo un curso de dos años en el Centro de Aprendizaje de la Fundación Cultural de Kodô. Aprende a tocar la flauta nôkan, característica del teatro noh, con el maestro Yukihiro Isso.
Forma parte del dúo Tomorô junto a Tetsurô Naitô, con el que han lanzado tres álbumes hasta el momento y actualmente están llevando a cabo una gira que pasará por un total de 42 prefecturas de todo Japón. A título individual ha llevado a cabo numerosas colaboraciones con distintos instrumentos y tocado para espectáculos de teatro y danza. También ha participado en álbumes de otros grupos como Yuzu o Takuji Aoyagi, así como en el corto Hi no Yôjin producido por Katsuhiro Otomo. Asimismo, ha tocado en Los Ángeles (concierto ofrecido por la Asociación Rafu Bukkyôkai), la Exposición Universal de Shanghái 2010, La Exposición Internacional de Astaná 2017 y en los actos culturales oficiales de Japón en los Juegos Olímpicos de Pieonchang 2018, además de ofrecer anualmente conciertos y talleres por Europa, principalmente en España y Portugal.
Forma parte del dúo Tomorô junto a Tetsurô Naitô, con el que han lanzado tres álbumes hasta el momento y actualmente están llevando a cabo una gira que pasará por un total de 42 prefecturas de todo Japón. A título individual ha llevado a cabo numerosas colaboraciones con distintos instrumentos y tocado para espectáculos de teatro y danza. También ha participado en álbumes de otros grupos como Yuzu o Takuji Aoyagi, así como en el corto Hi no Yôjin producido por Katsuhiro Otomo. Asimismo, ha tocado en Los Ángeles (concierto ofrecido por la Asociación Rafu Bukkyôkai), la Exposición Universal de Shanghái 2010, La Exposición Internacional de Astaná 2017 y en los actos culturales oficiales de Japón en los Juegos Olímpicos de Pieonchang 2018, además de ofrecer anualmente conciertos y talleres por Europa, principalmente en España y Portugal.