FIRMA DEL CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE JAPÓN Y ESPAÑA
ESTE ES EL CUARTO CONVENIO BILATERAL Y
REPRESENTA UN GRAN BENEFICIO PARA LAS EMPRESAS Y
TRABAJADORES ENVIADOS EN AMBOS PAISES
Con ocasión de la visita de Estado de SS. MM. Los Reyes de España a Japón, se firmó el “Convenio de Seguridad Social entre Japón y España” el miércoles 12 de noviembre de 2008. Los firmantes que representaron ambos países fueron, el Sr. Hirofumi Nakasone, Ministro de Asuntos Exteriores de Japón, y el Sr. D. Ángel Lossada Torres-Quevedo, Secretario de Estado de Asuntos Exteriores de España. Se trata del cuarto convenio bilateral entre Japón y España.
Actualmente los trabajadores que son enviados temporalmente por la empresa de uno de los países al otro país, tienen la obligación de cotizar en los sistemas de Seguridad Social de ambos países, surgiendo la doble imposición.
El objetivo de este Convenio es solucionar este problema. Cuand el Convenio entre en vigor, los trabajadores enviados al otro país durante un período inferior a cinco años seguirán cotizando en el sistema de Seguridad Social del país de origen. Además, se permitirá totalizar los períodos cotizados en ambos países y así cumplir con el período necesario para poder establecer derecho a pensión.
La firma del Convenio contribuirá a reducir los costes de las empresas y de los trabajadores asegurados, fomentando aún más el flujo de capital humano y las relaciones económicas entre Japón y España.