Japan Video Topics - Relación de vídeos del 2004


Diciembre
Montañas sagradas de la península de Kii ...... 6’00"
En julio de 2004, los lugares sagrados y las rutas de peregrinación de las montañas de Kii fueron designadas Patrimonio de la Humanidad. Esta región es objeto de la veneración budista y sintoísta, y sus templos y santuarios nos ofrecen una muestra de la notable fusión entre ambas religiones. Para los visitantes, los hermosos bosques del monte Koya y Kumano son una experiencia única con sus bellos caminos, su arquitectura inigualable, sus imponentes cascadas y la oportunidad de hospedarse unos días en los templos de las montanas.
El poder del miso ...... 3'00"
A través de los siglos, el miso, que se fabrica con frijoles de soja hervidos y fermentados, ha formado parte de la alimentación del pueblo japonés, especialmente la sopa de miso. Recientemente, muchos países empiezan a apreciar los aspectos nutritivos y saludables de este delicioso alimento. El consumo de productos de soja ha aumentado enormemente en todo el mundo a partir de una investigación en la que se demostró que el miso es eficaz contra muchas enfermedades, incluyendo la prevención de varios tipos de cáncer.
Liderando una sociedad rural ...... 3'40"
Los países en desarrollo necesitan lideres rurales capaces de enseñar nuevos métodos agrícolas apropiados y sostenibles, que no dependan de la mecanización. El Instituto Rural Asiático, cerca de Tokio, es un organismo que ofrece toda clase de capacitación agrícola a los futuros lideres de las naciones en desarrollo, centrando su enseñanza en métodos agrícolas orgánicos.
Al rescate del yanbarukuina ...... 4'40"
Todos los días se extinguen muchas especies, y en muchos casos los responsables somos los seres humanos. La introducción de depredadores no nativos, como gatos monteses y mangostas, ha causado el exterminio casi total del yanbarukuina, o rascón no volador de Okinawa. Sin embargo, una investigación en los montes de Yanbaru parece haber encontrado la forma de evitar que esta hermosa ave desaparezca para siempre del planeta.
Nobiembre
Cambio de billetes ...... 3’00"
Los avances tecnológicos en informática e impresión han hecho más fácil la falsificación de los documentos bancarios. Para luchar contra los falsificadores, Japón ha cambiado el diseño de sus billetes por primera vez en 20 anos, utilizando las mas avanzadas técnicas de anti-falsificación. También se espera que en 2 anos, los nuevos billetes estimulen la economía generando un billón de yenes mediante la conversión de los millones de cajeros automáticos y maquinas vendedoras.
Año del Intercambio Personal entre Japón y Europa ...... 4’03”
Japón y Europa poseen una relación de intercambio comercial y cultural de mas de 460 anos. Y 2005 ha sido designado el Ano del Intercambio Personal entre Japón y la Unión Europea. Comisiones en Japón y 14 países de la Unión Europeas se encuentran preparando una serie de eventos culturales especiales, tales como presentaciones en Brúcelas del grupo de tamborileros Ondekoza y del renombrado interprete de shamisén, Hiromitsu Agatsuma.
Revolución de papel ...... 3’05"
El papel es uno de los medios mas antiguos usados por el hombre para comunicar y registrar mensajes e ideas. Actualmente, nuevas tecnologías están expandiendo radicalmente el potencial de los papeles, creando nuevos medios como discos de papel económicos, reciclables y capaces de almacenar 25 GB o postales en el que se pueden grabar y reproducir mensajes hablados para enviarlos por correo.
Okinawa Misteriosa ...... 5’35"
Okinawa es un grupo de islas de corales situadas en el suroeste de Japón, famoso por sus junglas subtropicales, playas de arena blanca y su espumoso mar azul. Durante mucho tiempo, este fue un reino independiente llamado Ryukyu, e incluso hoy en día, estas islas mantienen una cultura peculiar, diferente al resto de Japón. El misterio de Okinawa vive en sus antiguas ruinas y en la creencia de los okinawenses en los espíritus que habitan en muchas de sus bosques y lugares sagrados.
Octubre
Participando en la reconstrucción de Iraq ...... 6’06”
En el período posterior al conflicto bélico en Iraq, Japón está desempeñado una importante función en los esfuerzos para reconstrucción del país. Siendo uno de los países que más ha contribuido al fondo de reconstrucción de Iraq, recientemente Japón presidió una conferencia celebra en Tokio y, además, está ayudando directamente al país. Varios organizaciones no gubernamentales japonesas y también grupos de ciudadanos privados ayudan también a la sociedad iraquí durante el difícil período que atraviesa.
De plástico a materia orgánica ...... 4’16”
Los plásticos son un material realmente útil, pero los productos de plástico desechados causan muchos problemas al medio ambiente. Incinerarlos no es una solución por la generación de gases tóxicos, y enterrarlos tampoco porque el plástico no es un material biodegradable. Por otro lado, la materia prima de los plásticos, el petróleo, en un recurso limitado que en un momento se agotará. Un nuevo tipo de plástico biodegradable hacho de origen vegetal promete solucionar todos estos problemas.
Se acerca la EXPO 2005 ...... 4’50”
La Exposición Universal EXPO 2005 comenzará el próximo marzo en Aichi. Bajo el tema “La sabiduría de la naturaleza”, la exposición ofrecerá nuevas ideas para vivir en armonía con la naturaleza.
Desde el propio sitio diseñado para conservar al máximo el paisaje de la zona, hasta el uso de materiales reciclables y la puesta en servicio de un silencioso tren de levitación magnética, nunca ha habido hasta ahora una exposición universal tan a tono con la naturaleza. La estructura de los pabellones ya está lista y ahora sólo falta decorarlos y ambientarlos.
Septiembre
Seguridad ante los terremotos ...... 5’04”
Aproximadamente el 14 por ciento de los terremotos más fuertes del mundo ocurren en Japón, razón por lo cual este país tiene un interés especial en prevenirlos. Desde el terremoto de Kobe de 1995, la reorganización del sistema de rescate en el caso de catástrofes naturales y la modificación de las normas de construcción de viviendas has estimulado el desarrollo de nuevas tecnologías antisísmicas. Las tecnologías japonesas contra las catástrofes naturales contribuyen a aumentar la seguridad de las zonas del mundo afectadas por terremotos.
Saikuzushi –artecomestible ...... 3’23”
El saikizushi es una antigua tradición con más de 200 años de historia que consiste en crear, con los mismos ingredientes usando en el sushi, obras de arte comestibles. Aunque normalmente se preparan sólo en ocasiones especiales, con un poco de suerte, la próxima vez que visite un restaurante japonés podrá ver creaciones de sushi que representan avez, insectos, flores e incluso una geisha.
Moviéndose como un samurai ...... 3’15”
Kobujutsu es un nombre de un arte marcial de los samurai que ha caído prácticamente en desuso. Durante más de 30años, Yoshinori Kono ha analizado los principios de este arte de movimientos muy eficaces. El ha demostrado que este arte puede mejorar el rendimiento de los atletas modernos y ayudar a las personas a trabajar con mayor eficiencia y menos esfuerzo.
Automóviles que cuidan a los ocupantes ...... 3’31”
En el año, en el mudo ocurren aproximadamente 6 millones de accidentes de tráfico. Los fabricantes de automóviles japoneses están desarrollando sistemas automáticas que ayuden a prevenir accidentes. Unos de estos sistemas hace sonar una alarma cuando el vehículo se acerca demasiado a otro que viaja por delante, aprieta automáticamente los cinturones de seguridad y empieza a aplicar los frenos. Otros emplea cámaras de rayo infrarrojos para detectar e identificar la posición de peatones en la calle durante la noche. Incluso ya hay vehículos que no necesitan conductor.
Agosto
Escolares coreanos descubre Japón ...... 4’08”
Alumnas de Pusán visitan la isla japonesa más cercana a Corea para participar en un festival en honor de una delegación de amistad de 1607. A medida que las relaciones entre los dos países mejoran año tras año, más y más alumnos coreanos vienen a visitar Japón con sus escuelas. Al mismo tiempo, una política japonesa de inmigración más abierta alienta esta tendencia y también le del turismo en general.
Reparto a domicilio – cualquier cosa a cualquier parte ...... 3’20”
Los servicios de reparto de paquetes a domicilio de las empresas japonesas son quizás lo más avanzados del mundo. Basándose en una larga tradición de excelente embalajes y eficientes sistemas de distribución, una variedad de empresas privadas compiten para transportar prácticamente cualquier cosa a cualquier lugar de forma rápida –por lo general de un día a otro– segura y económica. Estas empresas están incluso hoy extendiendo sus servicios en el extranjero.
Kioto Gozan –el festival del fuego ...... 3’08”
El festival de Obon, donde las familias japonesas honoran a las almas de sus antepasados, se celebra del 13 al 16 de agosto. En todo Japón, el festival empieza con una ceremonia en la que velas y faroles de papel se encienden para guiar a las almas que llegan desde el otro mundo. En Kioto, termina con un famoso festival del fuego. Enorme fogatas describiendo caracteres japoneses con un cierto significado religioso se encienden en las laderas de las montañas que rodean Kioto para despedir a las almas que regresan al más allá.
Por encima de las nubes –los alpes japoneses ...... 5’07”
Los aficionados al alpinismo de todo el mundo conocieron a los Alpes Japoneses por primera vez hace un siglo a través del misionero inglés Walter Weston. Las cadenas de montañas de los alpes con picos que superan los 3.000 metros de altura con famosas por su paisaje de lagos y bosques y también por su flora y su fauna. Es muy fácil visitar los Alpes Japoneses desde Tokio, y tanto los principiantes como los alpinistas consumados no se arrepentirán.
Julio
Shiretoko –al borde del mundo ...... 6’42”
Shiretoko es una estrecha península ubicada en el noreste de la isla de Hokkaido. Con su cadena de montañas volcánicas, densos bosques donde habitan numerosos animales y abruptos acantilados con casadas que descienden hacia el mar, Shiretoko ofrece al visitante una rara oportunidad de apreciar el esplendor de la naturaleza intacta. La península está siendo considerada como uno de los próximos sitios a ser reconocidos como Patrimonio de ha humanidad.
Agua pura ...... 3’56”
El agua es uno de los recursos naturales más preciados. A pesar de sus abundantes lluvias, debido a que Japón está cubierto en su mayor parte por abruptas montañas, la mayoría del agua de lluvia fluye directamente hacia el mar. Por esta razón, Japón es uno de los líderes mundiales en la construcción de diques y represas y en el suministro de agua potable. Haciendo uso de su vasta experiencia, Japón ayuda, desde hace muchos años, a países en regiones donde escasea este precioso elemento.
Biblioteca de bolsillo ...... 3’23”
Capaces de almacenar hasta 500 libros, los lectores electrónicos son cada vez más populares en Japón. Los nuevos productos son cómodos y también contribuyen a conservar la naturaleza ya que reducen la demanda de madera para la elaboración de pulpa de papel. En la actualidad, estos productos pueden también almacenar hasta 50 diccionarios y obras de consulta e incluso pronunciar las palabras escritas de diversos idiomas.
Junio
Artes decorativas de Gifu – la herencia de Furuta Oribe ...... 4’40”
La ciudad de Gifu, en el centro de Japón, es famosa por las artes decorativas de especialmente la cerámica y el papel que se remontan al siglo XVI cuando la artesanía de esta región de valles fértiles recibió la inspiración de Furuta Oribe, un samurai y maestro de la ceremonia del té que alentó a los arquitectos, jardineros, ceramistas y pintores locales a crear obras de arte para usar en la ceremonia del té. La ciudad de Gifu sigue siendo hoy un pujante centro artístico que ofrece al visitantes numerosas recompensas.
Mantenimiento de la fruta fresca ...... 3’52”
La fruta japonesa es el regalo ideal porque uno puede estar seguro que será deliciosa y de la mejor calidad. Esto se debe a los sistemas de inspección y clasificación de la fruta permiten mantenerlas en perfecto estado desde que salen de las huertas hasta que llegan a la mesa, gracias al uso de equipos diseñados para proceder la fruta de forma individual y con sumo cuidado. Ahora que han aparecido nuevos métodos que permiten mantener la frescura por mucho más tiempo que antes, las frutas japonesas podrán llegar a un mercado mucho más amplio.
La moda de la calle en Tokio ...... 3’16”
Tokio es una de las capitales de la moda del mundo y la obsesión de los jóvenes por la moda es famosa en esta ciudad. Cada zona de Tokio tiene su moda propia y los distintos estilos de lugares como Shibuya, Hayajuku y Ginza son fáciles de distinguir. Caminar por las calles de Tokio para ver cómo se visten los jóvenes es divertido y a la vez estumulante.
Nueva vida para un arte viejo ...... 3’52”
El arte en Japón tiene una larga historia y numerosas obras de arte del país se encuentran en colecciones alrededor el mundo. Como el paso del tiempo daña y deteriora los objetos, museos de otros países envían los objetos de arte japonés para su restauración. Las técnicas desarrolladas a través de una larga experiencia por los restauradores japoneses están hoy contribuyendo a la conservación del lagado artístico de Japón en el mundo.
Mayo
Paseando por la naturaleza en Tokio ...... 3’55”
A pesar de sus dimensiones gigantescas, Tokio es mucho más que una jungla de cemento. Dentro de los límites de la ciudad hay muchos parques naturales y agradables paseos por cañones y bosques. Tokio incluye también una montaña de 600 metros de altura. Aquí se presentan tres paseos que se pueden hacer en un solo día: el cañón de Todoroki, la zona Mitake del río Tamagawa y el monte Takao.
El poder limpiador de la luz ...... 3’41”
Una nueva tecnología permite usar la luz natural para mantener las paredes exteriores de los edificios siempre limpias. El óxido de titanio es un fotocatalizador que hace que otras sustancias reaccionen con la luz solar, se produce una reacción química que disuelve la suciedad de la superficie. De esta forma, las ventanas y las paredes exteriores de los edificios pueden mantenerse siempre limpias con la luz del Sol.
Creadores de miniaturas ...... 3’39”
Las miniaturas japonesas son famosas en todo el mundo desde hace mucho tiempo. Aquí investigamos una de las empresas responsables de la gran popularidad de las miniaturas de dinosaurios, animales, aves, astronautas e incluso personajes de historietas.
Onbashira –los pilares de los dioses ...... 3’47”
Con una traducción que se remonta a más de 1.000 años, el festival Onbashira es único en el mundo. Cada 7 años se talan 2 árboles gigantescos y los troncos de 10 toneladas cada uno se arrastran 12 kilómetros hasta un santuario ubicado en las cercanías del lago Suwa. Generación tras generación, los hombres de la zona han arriesgado sus vidas al hacer descender estos troncos por una pendiente de 35 grados en el tramo más peligroso del recorrido.
Abril
Kyoto al alcance del presupuesto ...... 5’58”
Todo turista que visita Japón desea ir a Kyoto, la capital cultural del país. Esta ciudad ancestral contiene una gran riqueza en sus paisajes y vale la pena explorarla con tiempo. Pero esto podría ser un problema para viajeros con bajo presupuesto. Aquí sugerimos algunos ideas para que usted pueda disfrutar de Kyoto a un precio accesible.
Madera no consumible ...... 3’25”
En las construcciones japonesas se utilizaba tradicionalmente la madera, un hermoso material que se adapta al clima local. Y es también muy resistente, muchas estructuras de más de 1.000 años aún siguen en pie. Pero con el correr del tiempo, se fue reemplazando la madera por materiales resistentes al fuego como el concreto y el hierro. Sin embargo, un tratamiento revolucionario está creando maderas a prueba de fuego, incorporándolas de nuevo a las construcciones.
Envuélvalo, a la japonesa ...... 3’04”
El furoshiki es un método tradicional japonés para envolver con elegancia y transportar cómodamente objetos de cualquier forma. Con 1.300 años de historia, la técnica de los furoshiki, una simple tela cuadrada, ha evolucionado muchísimo. Se puede envolver de todo, desde un par de botellas de sake hasta una sandía.
Creando ilusiones ópticas ...... 2’37”
En Japón está apareciendo una nueva moda, el arte de la ilusión óptica. Basada en las técnicas de pinturas ilusionistas se exploran nuevas posibilidades hasta llegar a los extremos, confundiendo totalmente al observador quien no puede distinguir lo que es real o no. En los nuevos museos de este estilo, los visitantes están invitados a tocar y disfrutar de las obras, e incluso llegar a ser parte de ellas.
Marzo
Miyagi – linaje samurai ...... 5’40”
En la prefactura de Miyagi, en el Noreste de Japón, vive todavía el espíritu de la cultura samurai que alcanzó su apogeo hace cuatrocientos años. Sendai, la principal ciudad de la región, se hizo famosa por la influencia del Señor Date Masamune, un gran guerrero y Mecenas de las artes. Hoy, Sendai es una ciudad de numerosos parques, templos sobriamente decorados, lugares para practicar artes marciales y atractivas artesanías. El cercano archipiélago de Matsushima ofrece un atractivo extra.
El tintineo del agua ...... 3’00”
El amor que sienten los japoneses por la naturaleza es bien conocido. Este amor abarca también una gran variedad de sonidos naturales. El “suikinkutsu” es una antigua creación que usa el sonido del agua para dar visa a los jardines. El eco del sonido que producen las gotas de agua dentro del un jarrón enterrado llega a la superficie para despertar y estimular los sentidos
Querer y no poder – la madre de los inventos ...... 3’53”
Un ingeniero que perdió una mano en un accidente es el inventor de una serie de simples dispositivos para personas con impedimentos físicos. Genju Kato comprende a la perfección lo que significa querer pero no poder, y sus eficaces ayudas mecánicas son cada vez más populares entre personas cuyas necesidades están lejos de ser satisfechas por productos de alta tecnología.
Llevando deseos al cielo ...... 2’25”
En una noche de invierno en un pueblo japonés rodeado por montañas cubiertas de nieve, enormes globos de papel ascienden hacia el cielo. Se trata de un festival que nació de un vieja costumbre entre los niños del pueblo de escribir sus deseos en globos y hacerlos volar. Hoy, las personas que visitan el pueblo para la ocasión, pueden escribir sus propios deseos sobre un globo y enviarlo hacia las estrellas.
Febrero
Kobe – ciudad y puerto internacional ...... 5’04”
Kobe ha sido siempre una ciudad muy cosmopolita y, a la vez, un gran puerto que ha recibido con los brazos abiertos al comercio y a la cultura procedente del extranjero. Con residencias de estilo occidental construidas en el siglo XIX y un vibrante barrio chino, este centro internacional de la moda, de mueble y de calzado es también el hogar de varias industrias, como las de las perlas de cultivo y de la producción de sake. La reconstrucción de la ciudad después del devastador terremoto de 1995 ha estimulado el renacimiento de las artes.
Duelo de robots ...... 3’34”
Muchos aficionados a los robots y a su tecnología tratan de mostrar de lo que son capaces en Robo One, un concurso para robots pensando para estimular el progreso de la ciencia. Además de servir para demostrar los avances de la tecnología, este concurso ofrece una buena dosis de entretenimiento para todos.
Maestros de comida que no es comida ...... 3’46”
Muchas personas han visto ya las muestras de plástico que usan los restaurantes japoneses para atraer la atención de los clientes e ilustrar los platos que sirven. La industria de las muestras de plástico tiene una historia de 80 años y, en Japón, sigue siendo un trabajo realizado de forma individual por personal especializado. La idea nació en un pequeño pueblo de montaña de la Prefactura de Gifu donde, aún hoy, los visitantes pueden visitar diversos talleres y crear sus propia muestra de comida.
El pueblo de los muñecos de nieve ...... 2’45”
La pequeña aldea de Shiramine en la Prefactura de Ishikawa ha encontrado una ingeniosa forma de levantar el ánimo de los residentes locales durante el invierno. Aprovechando la abundancia de nieve de la región, los residentes de la aldea crean durante alrededor de 3.000 muñecos de nieve de diversas formas y tamaños. Al anochecer, los muñecos de nieve se iluminan con velas y toda la aldea se convierte en una escena de un cuento de hadas que atrae a numerosos visitantes.
Enero
Fukuoka – pasaje a Asia ...... 5’52”
La prefactura de Fukuoka, la parte de Japón más cercana a Asia continental, ha sido desde hace mucho tiempo un centro de intercambio económico y cultural con el resto de los países asiáticos. En la actualidad, es uno de los principales centros industriales y de transporte de la región. Con numerosas tradiciones y artesanías, Fukuoka es también famosa por su ambiente cosmopolita, no sólo por la gran cantidad de extranjeros que vienen en la región, sino también por su servicio diario de transbordadores a la República de Corea.
Lo último en el arte del papel ...... 3’22”
Yoichi Wada es la máxima expresión del arte de crear formas doblando y cortando una sola hoja de papel. Ayudándose con una computadora en el diseño, crea insectos, animales e incluso castillos medievales de una complejidad extraordinaria a partir de una sola hoja de papel y sin usar ningún adhesivo. También crea obras usando cientos de tipos diferentes de papel, cada uno con una textura y color determinado. Yoichi Wada desafía los límites de lo posible.
Estaciones mutantes ...... 2’32”
Mientras los ferrocarriles japoneses transportan alrededor de 70 millones de pasajeros por día, las estaciones evolucionan constantemente respondiendo a las necesidades de este enrome flujo de personas. En el interior de las estaciones hay todo tipo de tiendas y restaurantes, e incluso peluquerías, salones de masajes y guarderías para niños. También hay una estación en la que se pueden tomar clases de inglés.
Tokio vestida de luces ...... 2’06”
Después de la puesta de sol de Tokio es espléndida, especialmente en la diáfanas noches de invierno. Admirando las luces de la Torre de Tokio, de espectáculos especiales como Tokio Milenario, de los edificios desde un crucero o simplemente de la ciudad desde lo alto de un rascacielos o desde un helicóptero, Tokio ofrece imágenes inolvidables.