Japan Video Topics - Relación de vídeos del 2003


Diciembre
Hakone – las montañas favoritas de los tokiotas ...... 5’23”
A tan sólo una hora y media de Tokio en tren, las montañas de Hakone son el destino ideal para explorar las bellezas naturales de Japón. Aquí hay antiguos santuarios, numerosas termas para relajarse, variados bosques y un lago con barcos de excursión. Hakone se hizo famosa por sus posadas – donde reposaban los viajeros que transitaban por la vieja ruta de Kioto a Tokio. La región se puede explorar caminando por senderos flanqueados de árboles, a bordo de un ferrocarril de montaña o de un teleférico con el segundo recorrido más largo del mundo. Lo mejor de todo son las vistas del monte Fuji: el símbolo de Japón.
Perros de alquiler ...... 2’24”
Los japoneses aman los animales domésticos, pero la falta de espacio y un estricto reglamento municipal que prohíbe los ruidos les impide a muchos satisfacer sus deseos. Ahora tiene una solución: perros de alquiler. Muchas de las personas que usan este servicio terminan encariñándose con el perro que alquilan y algunas deciden mudarse para poder quedarse con el animal para siempre. La popularidad de este servicio refleja la necesidad de los habitantes de las grandes ciudades en tener un contacto cercano aunque breve con el mejor amigo del hombre.
El don de la música ...... 3’30”
A menudo, las personas que viven en asilos de ancianos y los pacientes de hospitales y centros de rehabilitación física no pueden ir a ningún concierto de música. Ahora hay varios grupos de voluntarios trabajando para remediar la situación. Algunos han formado orquestas para dar conciertos a pacientes o prisioneros mientras que otros tratan de ayudar en su rehabilitación física y espiritual ofreciéndoles la oportunidad de tocar diversos instrumentos. Hay también un hospital en que los médicos y las enfermeras dan conciertos de música durante los fines de semana.
Los inviernos de las grullas ...... 4’04”
Izumi, un pueblo de la prefactura de Kagoshima es un lugar muy especial. Miles de grullas vienen de Siberia y del Noreste de China a pasar los inviernos en las tierras anegadas de la zona desde hace más de 3 siglos. Gracias a los esfuerzos de conservación, su número ha aumentado a más de 10.000. Estas aves tímidas y muy sensibles viven normalmente en lugares alejados de la civilización, pero Izumi es la excepción. Más de 30 mil turistas visitan Izumi todos los inviernos para admirar la belleza de estas aves.
Nobiembre
Bienvenido a Chiba. Bienvenido a Japón ...... 5’10”
La mayoría de las personas que visitan Japón aterrizan en el aeropuerto de Narita, ubicado en la Prefactura de Chiba. Aunque el destino principal del país sigue siendo Tokio, cada vez más visitantes extranjeros están descubriendo los encantos de Chiba, una región fascinante por derecho propio. Aquí el viajero encontrará hermosas playas, tranquilos paisajes, una reserva natural, antiguos templos y edificios ultramodernos. Chiba es mucho más que la puerta de entrada de Japón
Pronóstico del tiempo espacial ...... 3’06”
El Sol nos da calor y luz, por sus erupciones amenazan los satélites de comunicaciones de los que depende nuestra sociedad. El Laboratorio de Comunicaciones de Japón es parte de un grupo muy limitado de organizaciones que prepara pronósticos diarios del tiempo en el espacio exterior con datos transmitidos por una red de satélites y observatorios terrestres de 30 países.
El papel y la luz ...... 3’12”
La ciudad de Mino es la cuna del washi, el famosos papel japonés. Desde hace 1.300 años, este hermoso y resistente papel hecho a mano sigue siendo uno de los materiales favoritos de los artistas y decoradores de interiores. Todos los años, en octubre, la ciudad celebra una exposición de lámparas de papel hechas de washi, donde se puede apreciar la creatividad de cientos de artistas.
La seguridad de los trenes bala ...... 4’24”
Durante 40 años y después de transportar a más de 6.300 millones de viajeros, los trenes bala Shinkansen siguen manteniendo un récord inigualable de puntualidad y seguridad mientras viajaban a velocidades de hasta 300 kilómetros por hora. Esto ha sido posible gracias al mejoramiento continuo de sus avanzados sistemas de inspección, mantenimiento y control, detalles de los cuales podemos ver aquí.
Octubre
Aichi – Corazón industrial ...... 5’18”
Desde hace mucho tiempo, la prefactura de Aichi ha sido uno de los centros de la industria manufacturera japonesa. Nagoya, la capital de la región, dejó de ser una ciudad feudal gracias al comercio de la madera.
Con más de 1.000 años de historia produciendo textiles y cerámica, hace unos 360 años la región empezó a producir autómatas. La invención del primer telar automático en Aichi en 1924 culminó con la fabricación del primer automóvil japonés. En la actualidad Aichi es también un centro de desarrollo aeroespacial.
Unidos por un mismo espíritu ...... 3’04”
Durante más de 1.200 años los japoneses han llevado santuarios portátiles ricamente decorados sobre sus hombros, bailando y cantando al mismo tiempo durante numerosos festivales. Cuando muchos residentes extranjeros descubrieron la emoción y diversión de transportar juntos estos pesados santuarios de madera, los festivales han adquirido una imagen internacional. El esfuerzo compartido crea lazos de amistad difíciles de romper y ayuda a reforzar el espíritu de la comunidad.
Agua potable del mar ...... 3’00”
La escasez de agua potable es un problema cada vez más grave en todo el mundo. Una solución es usar plantes de desalinización para extraer agua potable del mar. Japón es líder mundial en el método de desalinización más eficiente. La contra osmosis. Los últimos desarrollos en la tecnología de membranas permiten convertir agua de mar en agua potable con una eficiencia del 60%.
Ukiyoe – de la madera a la electrónica ...... 3’55”
Ukiyoe, las famosas pinturas al boj japonesas del siglo XVII fueron posteriormente reconocidas como obras de arte e influenciaron a muchos pintores europeos del siglo XIX. Un artista moderna, Mari Mihashi, ha adoptado las técnicas y los temas de estas pinturas en sus obras de arte contemporáneas. Usando computadores e impresoras especiales, Mari Mihashi consigue reproducir detalles imposibles de reproducir con las técnicas tradicionales de pintura al boj.
Septiembre
Kamakura – la cuna de la cultura samurai ...... 5’16”
A una hora de tren de Tokio, la ciudad costera de Kamakura fue la capital de los samurai durante los siglos XII y XIII. Después de derrocar a la clase gobernante, los samurai crearon una cultura de gran refinamiento sobre la base del budismo zen. La herencia cultural de la época puede apreciarse actualmente en la tranquila Kamakura, una ciudad llena de templos, jardines y tesoros artísticos.
Energía eólica a escala humana ...... 3’27”
La generación de la electricidad por medio de grandes turbinas de hélice no es apropiada para los vientos débiles e irregulares que soplan en las grandes ciudades y centros urbanos. Un nuevo tipo de turbinas compactas y silenciosas es la solución. A menudo diseñadas también con objetos decorativos, las nuevas turbinas son capaces de generar electricidad con vientos débiles y alimentar a las lámparas del alumbrado público entre otros usos.
Tofu – un alimento saludable con siglos de historia ...... 3’18”
Suave y de delicado sabor, el tofu es uno de los alimentos básicos de la cocina japonesa. Elaborado a base de soja, el tofu es muy rico en proteínas. El tofu se hizo popular en el siglo VII entre monjes vegetarianos. Mil años después, en el siglo XVIII, un libro de cocina incluía ya más de 230 recetas de platos a base de tofu. La popularidad de tofu continúa en nuestros días y ahora existen cafés donde sirven postres, bebidas y helados elaborados a base de este alimento.
La llave es su teléfono celular ...... 3’05”
Los últimos modelos de teléfonos celulares incorporan una cámara capaz de tomar fotografías y video y también funciones para acceder a Internet. Día a día, aparecen nuevas tecnologías que expanden la función de los teléfonos celulares. Por ejemplo, un código gráfico en la pantalla del teléfono sirve de identificación y a la vez de dinero en efectivo. Los nuevos teléfonos pueden usarse también para comprar un billete aéreo, para obtener la tarjeta de embarco en el aeropuerto y en lugar de las llaves de la cerradura de la puerta de entrada a su casa.
Agosto
Corriendo con el Sol ...... 3’34”
La copa Dream de vehículos solares se realiza todos los años en Suzuka, circuito donde se corre el Gran Premio de Fórmula Uno. Muchos equipos de colegios y universidades participan en la carrera de resistencia de 8 horas, un evento que ayuda a promover el desarrollo de esta fuente alternativa de energía.
Kanazawa-tradiciones que continúan ...... 5’10”
El antiguo castillo de Kanazawa en la costa del Mar del Japón es un tesoro del arte y la artesanía tradicional japonesa, un pedazo de la historia que aún sigue viva con su total esplendor. Desde kimonos de seda y cerámicas finas hasta jardines con siglos de antigüedad y teatros Noh, la cultura de Kanazawa no sólo está viva, sino es característico de la región y de fácil acceso de la región.
Revolución subterránea ...... 2’37”
Uno de los mayores problemas de la aglomeración en Tokio es el estacionamiento de vehículos y bicicletas. Una nueva, revolucionaria y silenciosa técnica permite construir estacionamientos subterráneos en áreas urbanas sin molestar a los residentes locales. Totalmente automática y rápida, este nuevo estacionamiento puede incluso ser construido en las bases de los edificios.
Un universo de luz ...... 3’12”
Hiro Yamagata es un renombrado artista mundial que utiliza la luz para expresar la esencia del universo. En su instalación actual en Yokohama se pueden observar un par de cubos gigantes de 20 metros de altura cubiertas con paneles holográficos que reflejan el espectro cambiante de la luz solar, y un espacio interior completamente delineado con hologramas y espejos iluminados con rayos láser.
Julio
El futuro de la energía solar ...... 3’14”
Japón ha desarrollado la energía solar como una fuente limpia de energía por 30 años, y actualmente es líder mundial tanto en la fabricación como en la aplicación de paneles solares. Más de la mitad de este tipo de paneles se encuentra en Japón. Una nueva tecnología reemplaza al viejo panel, sólido y negro. Se están incorporando paneles semitransparentes que pueden ser incluso usados como ventanas o carteles, y celdas flexibles y coloridas que pueden colocarse en telas y plásticos.
150 aniversario de Japón y EE.UU. ...... 4’00”
El 8 de julio de 1853, la embarcación del comodoro Perry cambia el curso de la historia japonesa. La nación aislada se abre al mundo para empezar un proceso que lo guiaría a la era moderna. En el lugar del histórico desembarco de Perry, Kurihama, se realizó un festival para conmemorar el 150 aniversario de las relaciones entre Japón y Estados Unidos. El evento incluyó una representación teatral reproduciendo la firma del tratado, desfiles con trajes de la época, marchas de bandas de las fuerzas estadounidenses, y un concierto con la orquesta juvenil de Washington DC.
Súper rehabilitación ...... 2’55”
Japón tiene la población más grande de personas de tercera edad del mundo, y las cifras siguen aumentando. La súper rehabilitación es un nuevo programa cuyo objetivo es ayudar a personas de avanzada edad a disminuir los costos en cuidados de rehabilitación y volver a una vida activa. Diseñado por un doctor especializado en rehabilitación, el programa con pesas y ejercicios físicos bajo un estricto control posee un 75% de grandes éxitos. Personas en sillas de ruedas vuelven a caminar y víctimas de accidentes regresan a las pistas de baile.
Hokkaido – montañas nevadas y grandes praderas ...... 5’28”
La isla de Hokkaido, al norte de Japón, ocupa el 20% del territorio nacional y tiene una población de 5,7 millones de habitantes. La capital regional, Sapporo, ha sido sede de varios eventos deportivos como la Copa Mundial 2002 y las Olimpiadas de Invierno 1972, y su famoso festival de la nieve atrae a turistas de todo el mundo. Hokkaido es una región de amplios terrenos – coloridos campos cultivados, grandes montañas y extensos pantanos que albergan especies raras de aves salvajes. Desde el rojo espléndido del otoño hasta el blanco y helado mar en invierno, aquí la naturaleza es espectacular.
Junio
Osaka – algo para cada uno ...... 5’00”
Osaka es el segundo centro urbano de Japón de acuerdo al número de habitantes. Mucha gente llama a la ciudad comercial del país. Gracias a su larga historia como centro de comercio e intercambio cultural. Osaka es también famosa por sus restaurantes y lugares de entretenimiento. Si a usted le gusta comer, beber e ir de compras, Osaka le encantará. Los residentes locales, famosos por su hospitalidad y sentido del humor, le harán sentirse como si estuviera en su casa.
De basura a combustible limpio ...... 2’40”
Eliminar las enormes cantidades de basura orgánica que producen las ciudades es un gran desafío desde el punto de vista ecológico. Una ciudad desarrolló un nuevo método para convertir la basura en combustible para los camiones encargados de su recolección. La ciudad de Yokosuka tiene una planta que convierte la basura orgánica en gas metano que luego se usa como combustible en los camiones usados para recoger la basura. El metano reemplaza al gasóleo que contamina el ambiente. Dos toneladas de basura producen suficiente metano para un día de trabajo de los camiones.
Mandan los niños ...... 3’40”
Una escuela primaria creó un programa que permite a los niños entrar en contacto con el mundo de los adultos y asumir las mismas responsabilidades laborales y financieras. En aulas equipadas por el consejo de educación, una asociación sin ánimo de lucro y 9 empresas privadas, los niños asumen, durante un día, las principales funciones de los miembros de la sociedad, desde el puesto del alcalde al de un guardia de seguridad. Asumiendo a la vez el papel de trabajadores y consumidores aprenden a administrar sus ingresos y a comprar cosas inteligentemente.
Un gran respeto por la hora ...... 3’26”
Los japoneses son famosos por su puntualidad: la gente acude a las citas a la hora exacta – normalmente de 5 a 10 minutos antes – y los trenes llegan a las estaciones a horario. Este respeto de los japoneses por la hora se remonta a la introducción en el país de los precisos relojes occidentales hace 130 años. Sin embargo, a pesar de la fascinación que sienten los japoneses por la tecnología como por ejemplo el uso de relojes superprecisos controlados por ondas de radio, las campanas de los templos siguen marcando la llegada de la oscuridad al ponerse el sol.
Mayo
Pequeños productos. Gran diversión ...... 2’25”
Los productos electrónicos japoneses son mundialmente reconocidos por ser pequeños, ligeros y delgados. A los jóvenes en particular, les encantan los aparatos livianos y compactos, diseñados para llevárselos consigo. Veamos varios de estos prácticos y divertidos productos que tienen una gran aceptación en el mercado de hoy.
Porcelana de ayer y de hoy ...... 3’24”
Arita: cuna de la porcelana japonesa. Durante 400 años, la porcelana Arita ha fascinado al mundo entero con su blanco translúcido y sus hermosos motivos. Además de ver como se elaboran estas porcelanas, visitaremos el Festival de la Cerámica y veremos nuevos productos hechos en esta ciudad de grandes tradiciones.
Cuidado diurno en la estación ...... 3’12”
Aún cuando el número de niños continúa disminuyendo, en Japón siguen aumentando los centros de cuidado diurno cerca de las estaciones. Estos locales ofrecen apoyo a las familias en donde ambos padres trabajan. ¿Cuáles son las ventajas de estos centros? Observemos más a través de una familia moderna que utiliza estos servicios.
Encanto natural... Akita. ...... 5’14”
Ubicada en la región Tohoku al norte de Japón, la prefactura de Akita posee una inmensa cantidad de belleza natural y gente muy amable. Disfrute del hermoso lago Tazawa, de las deliciosas termas de agua, de una tradición samurai, de los cerezos de kakunodate en primavera y muchas otras atracciones de esta prefactura.
Abril
Tokio para el turista ...... 6’12”
Tokio es una ciudad fascinante y hay muchas razones por las que una visita a la capital de Japón puede ser simple y asequible: los centros de información para el turista son excelentes y ofrecen información en varios idiomas, los trenes y las líneas de metro son fáciles de usar, y hay un buen número de hoteles a precios razonables. ¿Por qué no elige  Tokio como su próximo destino para las vacaciones?
Bacterias contra la contaminación ...... 2’46”
La contaminación del agua es un problema que crece a nivel mundial. El “natto” es un alimento japonés hecho con semillas de soja fermentadas. ¿Qué tiene que ver el uno con el otro? Una pequeña compañía japonesa ha desarrollado un método para producir en masa la sustancia que hace al “natto” tan pegajoso y la utiliza en un sistema capaz de absorber y eliminar las sustancias que contaminan el agua.
¡Feliz cumpleaños Astroboy! ...... 3’12”
Hace 50 años, cuando Osamu Tezuka creó a Astroboy, el androide de corazón noble, eligió como su fecha de nacimiento el 7 de abril del 2003 – en aquella época una fecha muy lejana. – Hoy, en el 2003, los seguidores de Astroboy están celebrando el nacimiento de su personaje favorito. A pesar de que los robots han avanzado mucho en la última década, todavía es largo el camino a recorrer antes de que tengan poderes como los imaginados por Osamu Tezuka.
Ventana gigante para los gigantes del mar ...... 2’13”
El acuario Chura-umi de Okinawa tiene el tanque de peces más grande del mundo. Una lámina de acrílico de 22 metros y medio de ancho permite observar 16.000 peces nadas en 7.500.000 litros de agua. El tanque es tan grande que, por primera vez en el mundo, los investigadores pueden investigar 3 enormes tiburones ballena convivir en un mismo espacio.
Marzo
Los protegetesoros ...... 4’17”
La antigua capital de Kioto tiene miles de antiguos templos y santuarios, muchos de ellos declarados patrimonio cultural de la humanidad. Los incendios son una constante amenaza para estas estructuras de madera y para las esculturas y pintura sin precio que custodian. Por esta razón, grupos de voluntarios locales patrullan regularmente los templos y las calles de los alrededores para protegerlos de un posible incendio. Estos grupos de voluntarios constituyen la primera línea de defensa de los tesoros culturales de Kioto en el caso de que ocurra una catástrofe.
Arte con hojas ...... 3’20”
Se podría pensar que las hojas que caen de los árboles no son algo de valor, pero un artista japonés vio más allá de su apariencia superficial, colores y texturas únicas. Después de desarrollar un método para proteger las hojas de los insectos y del moho, empezó a crear pinturas hechas totalmente de hojas muertas. Algunas han recibido importantes premios de arte.
Vuelta al mundo transparente ...... 1’43”
La primera rueda gigante de cabinas transparentes del mundo no nos ofrece solamente una experiencia llena de emoción, sino también vistas fantásticas del monte Fuji. Siempre hay una larga fila de personas esperando para viajar en las nuevas cabinas construidas totalmente de plástico transparente, incluso el piso y los asientos. Además de observar sin obstáculos el monte Fuji, los pasajeros pueden experimentar la emoción de ver el suelo alejarse bajo sus pies a medida que ascienden lentamente hacia la cima de la rueda gigante a 50 metros de altura.
Nagasaki – puerta hacia el mundo ...... 5’40”
En el extremo oeste de Japón, Nagasaki fue el primer y principal puerto del país abierto a Asia y occidente. Incluso cuando Japón cerró sus fronteras al mundo exterior durante 200 años, Nagasaki estuvo autorizada para mantener un pequeño puesto de comercio con el extranjero. Estas circunstancias históricas resultaron en la creación de una ciudad cosmopolita cuyos ciudadanos y visitantes pueden hoy en día disfrutar de aspectos de la cultura oriental y de la occidental, arquitectura de otras épocas y deliciosos platos tradicionales.
Febrero
Festival de hielo y nieve ...... 3’32”
Sapporo, la capital de la isla de Hokkaido, al norte del archipiélago japonés, está cubierta de nieve durante 4 meses del año y la temperatura desciende hasta 20 grados bajo cero. La ciudad aprovecha el clima invernal para celebrar un festival donde se esculpen cientos de figuras gigantescas a partir de bloques de nieve compactos. El festival de la nieve atrae a visitantes de todas partes de Japón y también ofrece a los niños muchas formas de divertirse.
Las islas subtropicales de Okinawa ...... 6’02”
Con sus playas de arena blanca y un clima subtropical todo el año, las islas de Okinawa, al sur del archipiélago japonés, son uno de los destinos turísticos más famosos del país. El archipiélago de Okinawa comprende 160 islas. En el extremo sur se encuentra el grupo de islas subtropicales Yaeyama, donde existe una densa vegetación, manglares y también tradiciones que han permanecido inalteradas durante siglos.
¿Un automóvil o un juguete? ...... 2’48”
Cuando un fabricante de juguetes tuvo la idea de crear una versión de tamaño real de uno de sus famosos automóviles de juguete, más de 1.000 personas trataron de comprar las 99 unidades puestas en venta. Una combinación muy inteligente entre un juguete y un automóvil de verdad, el Q-Car es un vehículo eléctrico capaz de desarrollar una velocidad máxima de 50 km/h y poner un toque de color y alegría en las calles de Japón.
Fútbol en la terraza ...... 3’00”
La copa Mundial de Fútbol 2002 dejó a mucha gente con deseos de jugar al fútbol. Sin embargo, las ciudades japonesas tienen muy poco espacio libre y, por esta razón, muchas personas sintieron un gran alivio al descubrir el futsal, una versión mucho más compacta de fútbol. En Japón, más de un millón de personas juegan al futsal que se juega con cinco jugadores en lugar de once. Una característica única de Japón son las canchas ubicadas en las terrazas de los edificios y abiertas al público de noche.
Enero
Paraíso invernal de aves salvajes – los lagos de Izunuma y Uchinuma ...... 4’38”
En la prefectura de Miyagi, Japón, hay dos lagos protegidos por la Convención de Ramsar. Muchas aves migratorias pasan los inviernos en estos lagos, incluso una especie de ganso salvaje muy exigente en lo que respecta a las condiciones ambientales. La comunidad local cuida a las aves de muchas maneras, mientras que los agricultores les ofrecen el alimento necesario para pasar los crudos inviernos.
Energía limpia de pilas de combustible ...... 2’48”
En esta época en que los países se esfuerzan para reducir la contaminación producida por el dióxido de carbono y proteger el medio ambiente, las pilas de combustible ofrecen una fuente de energía libre de gases contaminantes. Finalmente los automóviles con pilas de combustible han empezado a circular por las calles, mientras que otros equipos de pilas de combustible suministran electricidad a hogares y edificios. El gobierno japonés y la industria privada se han comprometido a seguir desarrolando esta fuente de energía no contaminante.
Mirando más estrellas ...... 4’02”
Desde niño, Takayuki Ohira ha diseñado y contruido planetarios. Trabajando solo en su casa ha desarrolado un proyector estelar portátil capaz de mostrar 1 millón 700 estrellas, 100 veces más que los planetarios convencionales. El ofrece espectáculos por su cuenta con la cúpula inflable más grande del mundo. Su próximo proyecto es diseñar un proyector capaz de mostrar 3 millones 200 mil estrellas.
Aprendiendo música guiados por una luz ...... 3’46”
Después de la aparición de los teclados con teclas luminosas que ayudan a tocar, nos llega una guitarra con la misma facilidad de uso. Además de tocar el acompañamiento con una mano mientras la guitarra toca la melodía, o aprender la posición de los dedos ayudados por botones luminosos, esta guitarra a pilas con altavoz puede tocarse como cualquier guitarra, con la ventaja adicional de reporducir el sonido de 20 instrumentos diferentes.