29º CONCURSO DE ORATORIA JAPONESA EN BARCELONA
2022/2/22

Fecha y hora: 30 de abril de 2022, a las 15:30h. (apertura de puertas 15:15)
Espacio: Ateneu Barcelonès -Sala Oriol Bohigas, c/Canuda, 6, 08002, Barcelona
*Dependiendo de la situación de contagios por coronavirus, es posible que el aforo sea reducido o que la ceremonia tenga que realizarse online.
Organizado por: Barcelona Suiyokai
Colaboradores: Consulado General del Japón en Barcelona y Fundación Japón
Nivel superior:
- Tener el N1 o el N2 del Examen Oficial de Lengua Japonesa, o bien un nivel equivalente (ver punto 1).
Nivel elemental:
- Tener del N3 al N5 del Examen Oficial de Lengua Japonesa, o bien un nivel equivalente (ver punto 2).
- No haber ganado en los cinco años anteriores el primer premio del nivel superior o el premio especial del jurado en este concurso.
- No haber ganado anteriormente el primer premio o el premio especial del jurado en este concurso.
- Asimismo, no haber realizado una estancia en Japón por motivos de estudio de más de 3 meses.
*Las personas que hayan participado anteriormente en otros concursos de oratoria japonesa en España no podrán participar con el mismo discurso ni un tema similar.
Período de inscripción: desde el lunes 21 de febrero de 2022 al jueves 7 de abril a las 17.00 h. (convocatoria ampliada)
https://forms.gle/oT7VtcnK3RA95M3E6
Para realizar la inscripción, es necesario preparar con antelación:
La organización se pondrá en contacto solo con los candidatos seleccionados a partir del jueves 7 de abril de 2022.
Av. Diagonal 640, 2-D, 08017, Barcelona
bunka1@bc.mofa.go.jp
** El título del correo debe ser "29 concurso oratoria (su nombre)" para poderle responder.
Espacio: Ateneu Barcelonès -Sala Oriol Bohigas, c/Canuda, 6, 08002, Barcelona
*Dependiendo de la situación de contagios por coronavirus, es posible que el aforo sea reducido o que la ceremonia tenga que realizarse online.
Organizado por: Barcelona Suiyokai
Colaboradores: Consulado General del Japón en Barcelona y Fundación Japón
1- Requisitos para concursar
Poseer residencia en España y no tener el idioma japonés comolengua materna. Se admitirá cualquier nacionalidad.Nivel superior:
- Tener el N1 o el N2 del Examen Oficial de Lengua Japonesa, o bien un nivel equivalente (ver punto 1).
Nivel elemental:
- Tener del N3 al N5 del Examen Oficial de Lengua Japonesa, o bien un nivel equivalente (ver punto 2).
- No haber ganado en los cinco años anteriores el primer premio del nivel superior o el premio especial del jurado en este concurso.
- No haber ganado anteriormente el primer premio o el premio especial del jurado en este concurso.
- Asimismo, no haber realizado una estancia en Japón por motivos de estudio de más de 3 meses.
*Las personas que hayan participado anteriormente en otros concursos de oratoria japonesa en España no podrán participar con el mismo discurso ni un tema similar.
2- Inscripción
Rellenar los puntos imprescindibles del formulario de Google en la URL que presentamos a continuación.Período de inscripción: desde el lunes 21 de febrero de 2022 al jueves 7 de abril a las 17.00 h. (convocatoria ampliada)
https://forms.gle/oT7VtcnK3RA95M3E6
Para realizar la inscripción, es necesario preparar con antelación:
- Una cuenta de Gmail, imprescindible para la inscripción.
- Una fotografía tamaño carnet en formato JPEG. El tamaño del archivo debe ser inferior a 3 MB.
- El discurso en japonés, de una extensión de 1.000 letras(Word) aproximadamente.
- También se deberá presentar su traducción en español.
- El discurso grabado (OS Windows, es decir, extensión .wmv o bien MP3). El tamaño del archivo debe ser inferior a 10 MB
3- Tema
El tema será libre. Sin embargo, debe ir correctamente indicado en el título del discurso, tanto en japonés como en español.4- Duración de la disertación
Entre 3 (mínimo) y 5 (máximo) minutos.5- Clausura de la convocatoria
Jueves 31 de marzo de 2022 a las 17.00 horas.6- Preselección
En caso de haber una alta participación, se llevará a cabo una preselección entre todos los discursos presentados valorando los manuscritos.La organización se pondrá en contacto solo con los candidatos seleccionados a partir del jueves 7 de abril de 2022.
7- Sistema de valoración en el concurso
Contenido del discurso, capacidad para hablar el idioma japonés, capacidad para responder a las preguntas en japonés, capacidad de expresión, etc.8- Diplomas y premios
Los premiados recibirán un diploma y un obsequio especial. El resto de los participantes también recibirán obsequios.9- Transporte hasta la sede del concurso
Cada participante tendrá que costear su desplazamiento.10- Información de inscripción
Consulado General del Japón en BarcelonaAv. Diagonal 640, 2-D, 08017, Barcelona
bunka1@bc.mofa.go.jp
** El título del correo debe ser "29 concurso oratoria (su nombre)" para poderle responder.