Agenda de la Cónsul General SHIKATA de enero 2025 四方総領事の2025年1月活動記録
2025/2/27
Misión Japón-Cataluña del sector del hidrógeno. Visita a los puertos de Barcelona y Tarragona 在欧州日本企業の水素エネルギー視察ミッション ‐バルセロナ港、タラゴナ港‐
El 16 y el 17 de enero, la Cónsul General Shikata acompañó a las empresas japonesas en una visita a los puertos de Barcelona y Tarragona, con el objetivo de conocer las instalaciones dedicadas al hidrógeno, así como la tecnología y el estado del sector en Cataluña. Esta misión, realizada en colaboración con ACCIÓ y JETRO, incluyó visitas a las instalaciones y un evento de networking B2B, que facilitó el contacto entre las empresas japonesas y catalanas.
1月16－17日、四方総領事は、日本企業によるカタルーニャ水素関連視察ミッションに同行しました。同ミッションはACCIO（カタルーニャ州貿易投資機構）とJETROが調整したものです。日本企業はバルセロナ港及びタラゴナ港での施設訪問、BtoBマッチングイベントなどを通して、カタルーニャ州の水素分野の技術や現状を知り、実際のビジネスに繋げる機会となりました。
La Cónsul General SHIKATA invita a la residencia a los representantes de España para el World Cosplay Summit 2025 世界コスプレサミット（WCS）2025スペイン代表を公邸へ招待
El 20 de enero la Cónsul General Shikata recibió en su residencia a Yuko & Exion Cosplay, representantes de España para el World Cosplay Summit (WCS). Asimismo, invitó a la Sra. Meritxell Puig, directora general de FICOMIC, y a la Sra. Sarai Expósito, coordinadora de las actividades de cosplay de FICOMIC.
El Campeonato del WCS 2025 tendrá el lugar el próximo agosto en Nagoya.
El Campeonato del WCS 2025 tendrá el lugar el próximo agosto en Nagoya.
1月20日、四方総領事は、WCS2025スペイン代表のYuko & Exion Cosplay及びFICOMIC（Manga Barcelona主催団体）の ジェネラルマネージャー、プッチ氏、コスプレイベント担当のエクスポシトー氏を公邸に招待しました。スペイン代表は、8月に名古屋で開催され世界大会に出場します。
La Cónsul General SHIKATA visita el INS Joan Oró de Martorell ジョアン・オロー・マルトレイ校への訪問
El 23 de enero la Cónsul General Shikata visitó el INS Joan Oró de Martorell donde se imparten clases de japonés como asignatura optativa. Fue recibida por la directora del Instituto, Sra. Manuela Amezcua, y la profesora de japonés, Sra. Silvia Solaesa, junto a otras profesoras de la escuela. También estuvieron allí el Sr. Lluis Amat, teniente de alcalde, y el Sr. Jordi Amat, regidor de medio ambiente, del Ayuntamiento de Martorell. La Cónsul General Shikata presenció la clase coorganizada con la Oficina de Estudios Japoneses de la UAB-JF Sakura Network, en la que las encargadas de asuntos culturales del Consulado hablaron a los alumnos sobre juegos tradicionales de Japón.
1月23日、四方総領事は、日本語を選択科目として導入しているジョアン・オロー・マルトレイ校を訪問し、同校のアメスクア校長、ソラエサ先生ら、またマルトレイ市アマット副市長らからの歓迎を受けました。その後、バルセロナ自治大学さくらオフィスと共催の日本の伝統的遊びの授業を参観しました。
1月23日、四方総領事は、日本語を選択科目として導入しているジョアン・オロー・マルトレイ校を訪問し、同校のアメスクア校長、ソラエサ先生ら、またマルトレイ市アマット副市長らからの歓迎を受けました。その後、バルセロナ自治大学さくらオフィスと共催の日本の伝統的遊びの授業を参観しました。